バイオリニスト 子安和美さんにショパン「別れの曲」を実演いただきました。

ショパンのピアノの名曲をバイオリン独奏用に編曲

ショパンのエチュード（作品番号10-3）は「別れの曲」として冒頭のメロディは誰もが聞いたことのあるピアノ曲の名曲で知られています。しかし本当のこの曲の魅力は、激しい中間部など曲全体を通して聞かないと語れないと考えます。レント＆ヴィヴァーチェではショパンの本当の魅力を感じていただきたく全曲を弦楽器、木管楽器、金管楽器、12種類の器楽用に編曲をしています。
今回、バイオリニストの子安和美さんに販売をしている楽譜とピアノ伴奏音源を実際に使って演奏をしていただき、皆様にもレント＆ヴィヴァーチェの編曲の良さを感じていただけたらと思います。先ずは演奏をお聴きください。

 

レント＆ヴィヴァーチェの編曲の工夫

1.演奏しやすい調（整）にする。

原曲が臨時記号の多い曲は、演奏者には悩ましいと思います。レント＆ヴィヴァーチェでは、原曲の良さを損なわない範囲で調整を変えた楽譜にし、さらにサックスやホルン、トランペットのような移調楽器の楽譜も演奏しやすい調に変えています。レント＆ヴィヴァーチェでは、演奏を楽しんでいただく事を最優先にしています。

2.楽器の特性に合わせた編曲にする。

楽器により音域が違ったり、高音が綺麗に響く楽器、中音部が綺麗に聞こえる楽器など楽器により特性が違います。同じメロディでも楽器によりフレーズを変える工夫をしています。

3.ピアノ伴奏を聴きながら弾きやすいように伴奏にも工夫。

発表会など本格的な演奏にもご利用いただけるようピアノ伴奏にはメロディのガイドは入れていません。 前奏のない曲には前奏を付け、またテンポ感を失い易い部分にはピアノ伴奏に音を加えたり、伴奏に合わせて弾きやすい工夫を凝らしています。

4.伴奏音源や楽譜にバリエーションも取り入れています。